La Desbandá

"La Desbandá" fue una masacre que ocurrió a lo largo de la antigua carretera Málaga - Almería (actualmente carretera N-340) durante la guerra civil española. Se produjo entre los días 7 y 14 de
febrero de 1937.
Durante 7 meses, Málaga consiguió contener la sublevación militar y resistir a los envites del ejército franquista. Sin embargo, el 7 de febrero de 1937, con la inminente toma de la ciudad de Málaga por parte de las tropas fascistas, comenzó un éxodo de civiles a través de esta carretera, huyendo de una muerte segura, hacia Almería (ciudad que aún estaba bajo control republicano). Se cree que la cantidad de huidos se encuentra entre las 100.000 y 300.000 personas.
Durante la dura travesía, en la cual los civiles fueron sometidos a continuos ataques por mar y aire por parte del bando franquista, murieron entre 3000 y 5000 civiles. Esta masacre fue el peor episodio de la Guerra Civil en Málaga y uno de los más sangrientos de todo el conflicto. Con este texto se pretende, principalmente, ayudar en la importante tarea de dar a conocer esta parte de nuestra historia y honrar a sus víctimas.

-Muchas gracias a Pablo López por crear este gran juego y compartirlo con todos nosotros. Thanks a lot!- 

Descarga y Agradecimientos: La Desbandá 

Ayuda de Juego: Cyberpunk Red

El mundo de Cyberpunk es un lugar violento y peligroso, lleno de gente a la que le encantaría arrancarte los brazos y comérselos. Incluso tras la gran guerra entre las Megacorporaciones, seguida por la detonación de una bomba atómica, el mundo de Cyberpunk es a la vez salvaje, sofisticado, moderno y retrógrado. Bellos rockeros a la moda acompañan a blindadas guerreras de la carretera y forman parte del escenario de las discotecas más conocidas, los tugurios más sombríos y las calles más peligrosas a este lado del postholocausto, el gigante de neón manchado de aceite, Night City.

-Un millar de cyberagradecimientos a Víctor Mestre por tradumaquetar y compartir con todos nosotros esta fantástica introducción al juego de Cyberpunk Red. Domo arigato!-

Mirrors:

• Cyberpunk Red Modo Fácil (Mega) 
• Cyberpunk Red Modo Fácil (MediaFire) 
  

Agradecimientos, más trabajos de Víctor y más enlaces de descarga:  Saiko 2K20

Crowdfunding: Aventuras en la Marca del Este

El inmenso y laberíntico complejo del castillo de Xyntillan se encuentra desde hace muchos años en su valle montañoso. Construido a lo largo de varias generaciones, ahora ha sido abandonado por sus antiguos propietarios y dejado al tiempo y a los elementos. Sin embargo, ese no es el final de la historia, porque los fabulosos tesoros de Xyntillan y las maquiavélicas trampas mortales continúan fascinando a los buscadores de fortuna de una docena de países -¡y eso sin tener en cuenta las historias de fantasmas!-

-Descomunal dungeon que los amigos de "Outremer Ediciones" lanzan en Kickstarter para su traducción, maquetación, impresión y distribución en nuestro idioma-

Enlace Crowdfunding: Kickstarter

Cairn

 

La edición en español de Cairn es un juego de aventuras para varias personas: una de ellas modera (el guardián), mientras que el resto serán las jugadoras.  Las jugadoras actúan como curtidas aventureras que exploran un bosque sombrío y misterioso lleno de gente extraña, tesoros ocultos y monstruosidades indescriptibles.

Basado en Knave de Ben Milton e Into The Odd de Chris McDowall, Cairn es un intento de hacer que Into The Odd sea semicompatible con ambientaciones OSR populares como Dolmenwood. La generación de personajes es rápida y aleatoria, sin clases y se basa en el desarrollo del personaje en lugar del avance del mismo por puntos de experiencia o mecánicas de nivel. El juego en sí tiene reglas ligeras pero funcionales, dejando la mayoría de las decisiones en manos del Guardián.

-Gracias mil a "La Esquina del Rol" por traducirlo, maquetarlo y compartirlo, y a Jana por descubrirme esta pequeña joya. Domo arigato!- 

Enlaces, descargas y agradecimientos: La Esquina del Rol